
Pompe a ingranaggi interni
Sono adatte per sistemi che necessitano di pressioni di lavoro molto elevate. Vengono utilizzate principalmente nei settori della pressofusione, dell’iniezione di plastica e gomma, delle macchine utensili e delle centraline oleodinamiche.
Grazie a particolari accorgimenti costruttivi e all’efficace bilanciamento delle forze, garantiscono un’elevata efficienza volumetrica e una riduzione significativa del livello delle emissioni sonore.
Sono ideali per applicazioni con servopompa e permettono di ottenere un notevole risparmio energetico.
I nostri prodotti
| Brand | Serie | Pressione di lavoro (bar) | Link |
|---|---|---|---|
![]() | QX | 400 | Read more |
![]() | QXEH - QXEHX | 280 | Read more |
![]() | QXM - QXEM | 400 - 250 | Read more |
![]() | HIGP1 - HIGP21 - HIGP42 | 315 | Read more |
Cos'è una pompa a ingranaggi interni e come funziona
Una pompa a ingranaggi interni è una pompa volumetrica in cui un piccolo ingranaggio esterno (il pignone), trascinato dall'albero, ingrana con una corona più grande a dentatura interna. Un elemento a forma di mezzaluna separa la zona di aspirazione da quella di mandata: quando i denti si separano l'olio viene aspirato, quando tornano a ingranare viene spinto verso l'uscita, con un volume costante per ogni giro.
Le pompe a ingranaggi interni moderne adottano la compensazione radiale e assiale: è la stessa pressione di mandata a spingere gli elementi di tenuta contro gli ingranaggi, riducendo i trafilamenti interni. Il risultato è un'efficienza volumetrica elevata e stabile al variare della pressione, pulsazioni di pressione e portata molto basse e una bassa rumorosità, con pressioni continue oltre i 300 bar nelle serie più evolute.
Pompe a ingranaggi interni o esterni: le differenze
| Pompa a ingranaggi interni | Pompa a ingranaggi esterni | |
|---|---|---|
| Pressione di lavoro | Alta: fino a 400 bar intermittenti (Bucher QX) | Media: tipicamente 150–200 bar |
| Rumorosità e pulsazioni | Molto basse, sotto i 75 dB(A) sulla Bucher QX | Più elevate |
| Efficienza volumetrica | Alta e stabile al variare della pressione | Buona, cala alle pressioni elevate |
| Velocità variabile / servopompa | Ideale, diverse serie progettate per questo | Limitata |
| Costo | Più alto | Più contenuto |
| Impieghi tipici | Presse a iniezione, pressofusione, presse, macchine utensili, centraline | Oleodinamica mobile, macchine agricole, centraline semplici |
Pompe a ingranaggi interni per servopompe
In un sistema a servopompa la pompa è azionata da un motore a velocità variabile che fornisce solo la portata necessaria alla macchina in ogni istante, invece di girare a velocità costante e dissipare energia attraverso le valvole di massima. Le pompe a ingranaggi interni sono la tecnologia di riferimento per questi sistemi perché mantengono l'efficienza anche a bassa velocità, sopportano inversioni e rapide variazioni di velocità e restano silenziose. Il risparmio energetico rispetto a una pompa a velocità costante è notevole, soprattutto sulle macchine con lunghe fasi di mantenimento come presse a iniezione e presse.
Le serie di pompe a ingranaggi interni disponibili da Interfluid
| Serie | Funzione | Pressione continua / massima (bar) | Cilindrata (cm³/giro) | Velocità max (giri/min) |
|---|---|---|---|---|
| Bucher QX | Pompa a velocità fissa o variabile | 320–360 / 400 | 3–450 | 3.600 |
| Bucher QXM | Pompa/motore, quattro quadranti | 320 / 400 | 5–500 | 4.000 pompa / 6.000 motore |
| Bucher QXEH | Velocità variabile con inversione | 250 / 280 | 10–250 | 5.500 |
| Bucher QXEHX | Alta dinamica, velocità molto elevate | 210–250 / 250–280 | 10–160 | 6.050 |
| Bucher QXEM | Pompa/motore, multi-quadrante | 210 / 250 | 5–250 | 3.250 pompa / 6.000 motore |
| Hydraut HIGP | Cilindrata fissa, singola e doppia | max 315 | 4–180 | 3.000 |
Come scegliere una pompa a ingranaggi interni
- Pressione: pressione continua e di picco del circuito. Oltre i 300 bar continui, Bucher QX e QXM.
- Azionamento: motore a velocità fissa o servoazionamento; per velocità variabile molto dinamica e inversione, QXEH, QXEHX o QXEM.
- Cilindrata e velocità: la portata richiesta alla velocità di esercizio.
- Fluido: olio minerale oppure fluidi ignifughi e biodegradabili (Hydraut HIGP lavora con HLP, HFC, HEES e HFD-U).
- Pompe multiple: combinazioni doppie e multiple con aspirazione comune o separata.
- Budget e disponibilità: Hydraut HIGP è un'alternativa conveniente alle pompe a ingranaggi interni Voith, Bucher, Eckerle e Rexroth, con disponibilità a magazzino.
Domande frequenti sulle pompe a ingranaggi interni
Che differenza c'è tra pompe a ingranaggi interni ed esterni?
Le pompe a ingranaggi interni raggiungono pressioni più alte (fino a 400 bar), sono più silenziose e mantengono un'efficienza stabile al variare della pressione: per questo sono ideali per le servopompe. Le pompe a ingranaggi esterni sono più semplici ed economiche e si usano a pressioni medie, soprattutto in oleodinamica mobile.
Qual è la pressione massima di una pompa a ingranaggi interni?
Fino a 400 bar intermittenti e 320–360 bar continui con la serie Bucher QX; fino a 315 bar con Hydraut HIGP.
Si possono usare con azionamenti a velocità variabile?
Sì. Le Bucher QXEH, QXEHX e QXEM sono progettate per velocità variabile e inversione, fino a 6.050 giri/min sulla QXEHX.
Esiste un'alternativa alle pompe a ingranaggi interni Rexroth, Voith o Eckerle?
Sì: le pompe a ingranaggi interni Hydraut HIGP sono un'alternativa a Voith, Bucher, Eckerle e Rexroth. Inviaci il codice della pompa che usi e ti proporremo l'equivalente.
Perché scegliere Interfluid
- Distributore ufficiale Bucher Hydraulics e titolare del marchio Hydraut
- Stock delle serie più richieste: Bucher da QX2 a QX8, QXEH e QXEHX; Hydraut HIGP1, HIGP21 e HIGP42
- Supporto tecnico nel dimensionamento di servopompe e nella sostituzione di pompe esistenti
- Ordini online su Fluid-Hub.net
Indicaci il codice della pompa che usi oggi oppure pressione, portata e azionamento della tua applicazione – richiedi una consulenza gratuita.
Per approfondire



